Помогите! разобраться... 1. Можно ли заключать договора РБ-РБ в евро? Если -«Да», то можно ли акт передачи «Право пользования Программным обеспечением» оформлять тоже в евро? 2. Может ли за компанию РБ заплатить НЕРЕЗИДЕНТ, если «ДА», то как это оформить ? Спасибо! ВСЕМ- Кто поможет.
http://jurgroup.com/ modules/myarticles/article.php?storyid=90 ГК РБ Закон «О валютном регулировании и валютном контроле» Правила проведения валютных операций, утв. ППНБ от 30.04.2004 N 72 с изм. ППНБ от 25.08.2009 № 138 Указ от 27.03.2008 178 о ВЭД
Беларусь
"Анонимно"09.12.2009 12:25:47
http://jurgroup.com - раздел «Статьи» - 2009 - июль - Установление цены в иностранной валюте в договорах между резидентами Можно ли в договоре поставки, заключенном между резидентами, при определении цены поставленного товара, предусмотреть пункт след. содержания: «цена устанавливается ХХХ белорусских рублей, что эквивалентно ХХ долларов США, оплата в белорусских рублях по курсу Нац.банка РБ»? Согласно ст.141 Гражданского кодекса РБ (далее – ГК) денежные обязательства должны быть выражены в белорусских рублях. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон (п.1 ст.298 ГК). Таким образом, различая валюту, в которой выражено денежное обязательство и валюту, в которой производятся расчеты, денежное обязательство по общему правилу может быть выражено в иностранной валюте, однако расчет будет производится в белорусских рублях по установленному курсу. Определяя понятие «денежное обязательство», следует отметить, что законодатель классифицирует обязательства в зависимости от характера действий, которые обязан совершить должник: обязательства по передаче имущества, выполнению работ, оказанию услуг, уплате денег и т.п. (п.1 ст.288 ГК). Следовательно, денежные обязательства это один из видов обязательств, предметом которого служат денежные средства. Разновидностями денежных обязательств являются, например, обязательство по уплате арендной платы, комиссионного вознаграждения, стоимости товара по договору поставки, стоимости услуг по договору возмездного оказания услуг, стоимости работ по договору подряда и т.п. Тем не менее, существуют некоторые исключения применительно к такому виду денежных обязательств как обязательства по оплате товаров, работ, услуг. В соотв. со ст.3 Закона РБ от 10 мая 1999г. «О ценообразовании» денежное выражение стоимости единицы товара есть цена, а денежное выражение стоимости единицы работы, услуги есть тариф. Согласно п.1 ст.394 ГК расчеты сторон при исполнении договора осуществляются по цене, установленной соглашением сторон с соблюдением норм законодательства. Законодательство о ценообразовании состоит из Закона «О ценообразовании» и иных актов законодательства (ст.2 Закона «О ценообразовании»). Согласно п.4 Инструкции о порядке формирования и применения цен и тарифов, утв. пост. Минэкономики РБ от 10.09.2008 № 183 (далее – Инструкция № 183) субъекты предпринимательской деятельности устанавливают цены (тарифы) на товары (работы, услуги) в белорусских рублях. Следовательно, предусматривать, например, в договоре поставки пункт, согласно которому цена установлена ХХХ белорусских рублей, что эквивалентно ХХ долларов США, оплата в белорусских рублях по курсу Национального банка Республики Беларусь, неправомерно. При таких обстоятельствах, цена (тариф) фактически выражены в иностранной валюте, поскольку именно этим «эквивалентом» и руководствуются стороны при проведении расчетов и, соответственно, уплаченная покупателем сумма отличается сумму в белорусских рублях, указанной в договоре. Вместе с тем, допускаются варианты действия и общего правила п.2 ст.298 ГК, когда денежное обязательство по оплате товаров, работ, услуг может выражаться в иностранной валюте, но валютой платежа будет являться белорусский рубль (п.4 Инструкции № 183). В частности, таковые установлены пост. Минэкономики от 13.11.1998 № 96 «О согласовании цен в валюте»; в п.2 Инструкции № 183 перечислен ряд обязательств, на которые данная инструкция не распространяется, следовательно, применительно к ним можно воспользоваться п.2 ст.298 ГК. Кроме того, случаи, когда и валютой расчетов может быть иностранная валюта, также предусмотрены законодательством (в частности, глава 5 пост. Правления Нац.банка РБ от 30.04.2004 № 72 «Об утверждении правил проведения валютных операций», п.8 Указа от 29.06.2000 № 359 «Об утв. порядка расчетов между юр. лицами, инд. предпринимателями в РБ»). Подводя итоги вышесказанному, можно сделать вывод, что цена (тарифы) на товары (работы, услуги) в договорах между резидентами должна устанавливаться в белорусских рублях. В случаях, предусмотренных законодательством, допускается установление цены (тарифов) на товары (работы, услуги) в иностранной валюте, с обязательством осуществления расчетов в белорусских рублях по курсу Нац. банка РБ на определенную дату, а в некоторых ситуациях возможно не только установлении цены (тарифов) в иностранной валюте, но и расчет в договорах между резидентами в иностранной валюте. В завершение хотелось бы отметить, что в качестве механизма, позволяющего каким-то образом компенсировать убытки субъектов хозяйствования в связи с девальвацией курса белорусского рубля, в частности, можно воспользоваться ст.762, 770 ГК. В договоре, где цена (тарифы) на товары, работы, услуги указана в белорусских рублях, предусмотреть пункт следующего содержания: «условие настоящего договора по оплате поставленного товара с отсрочкой платежа, предусмотренные в п.п. ___, признаются коммерческим займом в соответствии со ст.770 ГК РБ. Поставщик имеет право на получение с Покупателя процентов на сумму коммерческого займа в размере 0,1% за каждый день пользования коммерческим займом или его соответствующей частью. Уплата начисленных процентов производится в день оплаты последней части суммы предоставленного коммерческого займа». Ольга Антипова, юрист, кандидат юрид. наук
Беларусь
"Анонимно"09.12.2009 12:30:55
изм. в Правила провед. валютных операций, утв. ППНБ от 30.04.2004 N 72 http://news.tut.by/economics/149516.html 09.10.2009 НБ РБ вывел иностр. валюту из ряда операций между резидентами, что является еще одним шагом по дедолларизации экономики. ППНБ от 25.08.2009 № 138 (опубл. в НРПА 6.10.2009, вст. в силу через м-ц после офиц. опубл.) предусм. запрет на использ. ин. валюты при предоставлении займов путем перечисл. ин. валюты со счета заимодавца на счет заемщика, а также при возврате займов и % за пользов. ими. Также исключены расчеты лизингодателей за автом. технику бел. про-ва, приобретаемую ими для передачи в лизинг, а также при расчетах по договорам финансовой аренды (лизинга). Исключены также расчеты между субъектами валютных операций - резидентами по дог. комиссии, по условиям которого комиссионер осуществляет импорт за иностр. валюту. В этом случае комиссия д.б. уплачена в бел. рублях. В случае, если комиссионер осуществляет экспорт, расчеты могут по-прежнему производиться в валюте. Это решение явл. еще одним шагом к тому, чтобы резиденты в расчетах больше использ. бел. рубль, снижая тем самым внутр. спрос на ин. валюту.
© 2001 ЮКОЛА-ИНФО
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»