| |
|
|
| |
|
|
 Алексей
06.10.2005 14:54:55
|
|
|
Бухгалтера, помогите, пожалуйста. Автотранспортное предприятие отправляет водителей в зарубежные командировки. С авансовыми отчетами они сдают различные документы. Например при остановках в РФ и Украине квитанции об оплате стоянок идут без кассовых чеков, просто выписывается или корешок к ПКО или что-то похожее на «мягкий чек». Можно ли эти документы принимать к оплате. Также они привозят документы на иностранных языках (диагностика авто, визы, покупка запчастей, оплата ветеринарного контроля). Как принимать такие документы к оплате? И можно ли для расчета суточных учитывать даты пересечения границ по маршрутному листу с приложенными копиями CMR? Заранее спасибо за ответ.
Беларусь
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов
|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
|
ну просто так
06.10.2005 15:13:11
|
|
|
В соответствии со статьей 9 Закона РБ от 18.10.1994 г. N 3321-XII «О бухгалтерском учете и отчетности»:
«ПЕРВИЧНЫЕ УЧЕТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, составленные на иных языках (кроме русского и белорусского), ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ подстрочный перевод на русский или белорусский язык.
--
Это не ХОХМА, при желании могут снять с затрат, как 2 пальца ..
Беларусь
|
|
|
|
ну просто так
06.10.2005 15:24:07
|
|
|
«п.53.6. Командирование работников на автотранспорте нанимателя.
В случае командирования работников на автотранспорте нанимателя возмещение суточных и расходов по найму жилого помещения производится в установленном порядке с учетом положений настоящей главы. При командировании работников на автотранспорте нанимателя в РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ и ДРУГИЕ страны СНГ, где при пересечении границы отметка в паспорте НЕ ДЕЛАЕТСЯ, подтверждением для выплаты иностранной валюты являются ПУТЕВОЙ ЛИСТ с отметками о выездах и заездах на предприятие, А ТАК ЖЕ сопроводительные документы.
---
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНТРУДА РБ от 14 апреля 2000 г. N 55 »ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О РЕГУЛИРОВАНИИ ТРУДА
РАБОТНИКОВ, НАПРАВЛЕННЫХ НА РАБОТУ В УЧРЕЖДЕНИЯ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ЗА ГРАНИЦЕЙ, И ГАРАНТИЯХ И
КОМПЕНСАЦИЯХ ПРИ СЛУЖЕБНЫХ КОМАНДИРОВКАХ ЗА ГРАНИЦУ«
Беларусь
|
|
|
|
LSM
06.10.2005 17:06:42
|
|
|
Из личного опыта. Оплаты за стоянку в РФ без кассового чека сняли с затрат.
Беларусь
|
|
|
|
Александр
06.10.2005 22:48:21
|
|
|
Тетка из налоговой пыталась снять с затрат суммы по квитанциям из-за рубежа - уговорили... (Но имеют полное право!- см.Закон о бух. учете)
Беларусь
|
|
|
|
Главбуся
07.10.2005 8:45:32
|
|
|
А вот иностранцы не обязаны наши законы выполнять. Если они свои не нарушили-должны принимать документы. Чтобы проверить достоверность квитка, проверяющие должны сделать встречный запрос. У меня как-то квитки гостиниц в РФ ОБЭП проверял. Так через полгода им ответ пришел из РФ- пару водил штраф получили административный через суд за липовые квитки. Нам-ничего.Только определение. Печати на приходниках и росписи стояли. А следствие мы проводить не обязаны.
Беларусь
|
|
|
| |
<< к списку вопросов
1-5
|
|
| |
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»